| Zapoteco | Castellano |
| Diushi | Saludo, saludar, saludos, buenos días, Dios |
| Diushi lii | Saludos para tí, saludos, de Dios para tí |
| Padiushi | Saludos, te saludo |
Definiciones similares |
| Biseenda diushi guiraacabe' | Envia saludos a los demás, envia saludos a todos |
| Cugapa diushi | Está saludando, está dando saludos |
| Chiigánde diushi | Muchos saludos |
| Diushi laabe | Saludos para él (ella), de Dios para él, de Dios para ella |
| Diushi laacabe | Saludos para ellos, de Dios para ellos |
| Diushi laatu | Saludos para ustedes, de Dios para ustedes |
| Diushi sti binnilidxi Toledo | Saludos de la Familia Toledo |
| Hrigapadiushi | Va a saludar, suele dar saludos |
| Hrugapa diushi | Saluda, él saluda, da saludos |
| Padiushi bi'che' | Saludos hermano, un saludo hermano |
| Padiushi guiraatu' | Saludos a todos, un saludo a todos |
| Stale diushi | Muchos saludos |
| Zugapa diushi | Saludará, él saludará, dará saludos |
